How We Can Help

Learners of the Month

SEPTEMBER 2022

Serhiy Pomazan

Meet Serhiy Pomazan, our September 2022 Learner of the Month!

Serhiy and his family are from Ukraine. He is a husband, a father of three amazing children, and a proud grandfather of two beautiful granddaughters. He also has a lovely German Shepard named Troy.

Before joining Project Literacy, Serhiy had very little confidence in his English speaking abilities. He wasn’t eager to chat with a cashier at a grocery store and even more less open to a discussion with a bank teller. His main goal was to improve his English so that he could communicate socially, improve his listening skills and gain confidence.

Serhiy has found that consistent learning each week with his tutor, Tom, and the homework material provided by Project Literacy helped him with his progress. The readings helped him to improve his vocabulary greatly.

The welcoming environment at Project Literacy has encouraged Serhiy to practice his English and not fear making a mistake. He knows that he is here to learn, and mistakes are part of the learning process. Since his time at Project Literacy, he’s been working a lot, however, he also prioritizes helping his son with making deliveries for Alchemy Bread.

In his spare time, Serhiy enjoys outdoor activities. Nordic walking is one of his favourite exercises. He also looks forward to skiing with his family each winter. It brings him the most pleasure. 

Serhiy is a bright ray of sunshine within the learning centre. He is extremely helpful when we need a translator for his fellow Ukrainian Learners (of which we have many, now). Serhiy has shown great progress and is so deserving to be our September Learner of the Month!

AUGUST 2022

Melese Haile

Meet Melese Haile, our August 2022 Learner of the Month!

Melese comes to Canada from Ethiopia and he works for Kelowna General Hospital in the laundry department. He currently lives with his aunt who is a Lab Tech, also at Kelowna General Hospital. His mother and sister still reside in Ethopia. He also works with a fellow learner, who he calls his “cousin” for a major business cleaning company. He generously sends much of his earnings to his family back in Ethopia.

Before coming to Project Literacy, it was difficult for Melese to communicate with other people. It was especially difficult at his place of work.

His goal was to learn enough English so that he could go to college. He is thinking that perhaps he will study to be a Lab Tech or a care aide.

Melese wishes to thank Project Literacy because his tutoring with, Dale Darychuk and Oliver Butterfield, has helped a great deal with his grasp of the English language. He now feels understood when speaking to others.

In his downtime, Melese likes to play soccer and pool. He is a professional dancer, sings and writes beautiful and soulful poetry. He also enjoys running; especially across the Bennett Bridge with is “cousin.”

Melese’s progress and determination is so inspiring and we feel that he is so deserving to be our August Learner of the Month!

JULY 2022

Lucky Zhang

Meet Lucky Zhang, our July 2022 Learner of the Month!

Lucky Zhang is originally from China. In 2018, he and his wife came to Canada with their son, Leo, because Leo wanted to resume his high school academics in Kelowna. Lucky used to work as an executive in the chemical industry, in China. He is now working at a local commercial lighting company as a Salesman. As for his wife, Nina, she is working at Costco part-time whilst also working as an Accountant at a local farm. Their son is now enrolled at UBC Vancouver. The family also has a dog called Rice, which is currently being taken care of by Lucky’s mother in China.

In 2019, Lucky had the dream to become a permanent resident in Canada, but at that time, his English needed improvement, especially his speaking abilities. Therefore, it was difficult for him to master a second language, not only for daily tasks such as grocery shopping, but also simply communicating with his neighbours. He felt very frustrated in his day-to-day life before coming to Project Literacy.

One of Lucky’s goals at Project Literacy was to pass the CELPIP exam which is part of his immigration requirement. The other goal was to communicate with local people fluently.

When Lucky first arrived at Project Literacy, he was given an entrance assessment and he was asked about the purpose for his learning. Ultimately, he was matched with a wonderful tutor, Alida. During the tutoring, Project Literacy staff always provided consistent support, such as lending books, materials and arranging zoom meetings, which helped to keep Lucky motivated, even during the pandemic. His tutor, Alida, gave him lots of help, as well, such as encouragement to speak English as much as possible, in spite of his broken grammar or inaccurate pronunciation. In addition, Alida recommended that Lucky read Castanet News, daily, which aided to improve his reading and writing skills, as well. After 11 months, Lucky passed the CELPIP exam; achieving the score he desired. Lucky is so appreciative to Alida for all of her hard work in tutoring him. Today, Lucky is still learning from her, especially with regards to speaking because he feels he needs to communicate well with his co-workers. Lucky feels like Alida has now become more like a mother-figure to him and he is so grateful to have met her.

In his spare time, Lucky enjoys listening to music, hiking, snowboarding and motorcycle riding around Okanagan Lake. He looks forward to paying all of this forward one day and maybe helping someone else change their life.

Lucky’s progress and determination is so inspiring and we feel that he is so deserving to be our July Learner of the Month!

JUNE 2022

Mariana Kirilyuk

Meet Mariana Kirilyuk, our June 2022 Learner of the Month!

Mariana is from Ukraine. She is married with one son.

Before coming to Project Literacy, she was shy and afraid of people because they would say something; ask her questions and she wouldn’t be able to answer. Since joining Project Literacy, her fear passed, although, she still does not understand English completely. Her goal is to become fluent.

Thanks to Project Literacy and her lovely tutor, Gerry, she is slowly moving towards that goal. She has a great relationship with Gerry and Mariana appreciates her patience as she learns more and more each day. Mariana finds her lessons so interesting. Before coming to Project Literacy, she tried to learn English on her own but was unsuccessful. The support of the Learning Centre completely changed her process.

Mariana loves sports, baking, cooking, manicures, taking walks with her family and, of course, learning English!

We are so happy with Mariana’s progress and feel that she is so deserving to be our June Learner of the Month!

MAY 2022

Mohammad Sadegh Sekhavatjou

Meet Mohammad Sadegh Sekhavatjou, our May 2022 Learner of the Month!

Mohammad and his family are originally from Iran and have come from a completely different lifestyle to Canada. They have been here for almost five years. His daughter and son grew up in Kelowna and they are so happy having done so. Living in this beautiful city, is the most important thing for Mohammad and his wife.

Immigration is sometimes challenging because of many new and different things. Learning a new language is one of them.

Project Literacy is a great place to learn English and embrace the Canadian culture. When he started to learn English at Project Literacy, Mohammad thought he could learn very quickly in a short period of time. Now, he understands the time it takes to progress. Slow and steady, wins the race! 

Mohammad’s English has improved exponentially during the last two years with the help of his tutor, Geoffrey. Together they read and work through grammar. Geoff’s patience and understanding has been an important key, and Mohammad is so thankful for it.

Writing is one of Mohammad’s hobbies. He has completed two micro fiction stories ‘Pigs Factory’ and ‘Elizabeth and The Power’ and he has two stories in progress. Mohammad also likes to play Ping Pong!

We are thrilled with all of Mohammad’s accomplishments and are so pleased to call him our May Learner of the Month!

APRIL 2022

Hanan Aqlan

Meet Hanan Aqlan, our April 2022 Learner of the Month!

Hanan Aqlan was born in Yemen in 1985. In 2012, she received the Bachelor Degree in Islamic Studies & Arabic language from Taiz University. Hanan is married and has four children: two boys and two girls, the latter two live here in Kelowna. She moved to Canada with her family in 2019, when her husband received a work permit to work as a ‘Post-Doctoral Researcher’ at UBC-Okanagan. 

Before she joined Project Literacy, she was unable to speak a single English word. Because of that, she preferred to stay home and not be involved in Canadian society.  She was even afraid to go shopping as a means to avoid feeling embarrassed that she could not communicate with others.

Hanan’s main goal was to be able to speak simple sentences that are required for even short conversations. She also aimed to understand what others were saying to her. In addition, she wanted to improve her reading skills so she could read books to her children.

When she arrived within the Learning Centre, Elaine at Project Literacy immediately let her know that learning English was not as difficult as she had imagined. Thus began her journey of learning English.

Hanan’s Tutor is Sana. Sana first encouraged her to do her best to learn the language. Sana has made Hanan love to learn the language and has made her life significantly easier. Sana has used efficient and simple approaches to improve Hanan’s reading, listening, speaking, and writing skills. Now, Hanan feels that she is progressing well in the way that she had hoped. In particular, Hanan is able to now express her feelings and thoughts and is able to understand most of what people say. Hanan’s main interest now is to be more fluent in English.

In her private time, she loves to walk and explore the beautiful places in Kelowna. She also loves to cook for her beautiful family and enjoys reading books.

We are so proud of all of Hanan’s accomplishments as she continues on her English learning journey and are happy to call her our April Learner of the Month!

MARCH 2022

Kate Kobryn

Meet Kate Kobryn, our March 2022 Learner of the Month AND International Woman of the Year!

Kate is originally from Poland. She moved to Canada sixteen years ago, by herself, with three suitcases in her hands. Life was a fresh start and it was quite the rollercoaster ride. She is an active person who works very hard and is always open to learn new things. Kate is also a mother of two handsome boys and she has a cat.

While at Project Literacy, her goals were to score better at the IELTS (International English Language Testing System) and overall improve her English skills. “Thanks to Project Literacy I scored higher on the test and because of that I was admitted to the ‘Practical Nursing Diploma’ Program at Okanagan College.”

Kate has been working in hospitality for quite a few years, while she was busy raising her children. She has been constantly learning. She also completed her Fitness Instructor certification and few years ago started her own photography business.

Elaine Johnston, Education Coordinator for Project Literacy, tutored Kate with her English learning and together, they developed a wonderful relationship and truly enjoyed each other’s company. They discussed many topics, openly, and it helped Kate to improve her language and critical thinking skills.

Kate cannot live without chocolate that is her little pleasure in life. Matcha tea is her second one. She likes photography, watching mind-bending films, bubble baths, hiking and going to the gym. Kate likes exploring alternative medicine and spirituality. She feels like she was born with a book in her hands; she just loves to read books and write.

We are so proud of Kate’s accomplishment and feel that she is so deserving of the title of ‘International Woman of the Year 2022AND March Learner of the Month. She is driven, energetic, optimistic and a true story of success through Project Literacy.

FEBRUARY 2022

Ezequiel Alanis Gonzalez

Meet Ezequiel Alanis Gonzalez, our February 2022 Learner of the Month!

Ezequiel was born and raised in Monterrey, the second largest city in Mexico. He has always been very curious, and discovered his love for engineering and computers while he was a child when he used to disassemble his toys to see how they worked. Later, he started to take computer lessons during the summers. Ezequiel is the oldest of 3 children. He has two sisters who still live in Mexico. He also has a young daughter named Sara and she has lived longer in Canada, now, than in Mexico. With his wife, together they have two pets: a dog named Nala and a cat named Miztly. Ezequiel wanted to bring them to Canada, too, but, due to Covid-19 restrictions, they were not allowed. He is determined to get them here one day.

Life before Project Literacy was not easy for Ezequiel. The stress of moving abroad, escalating issues at work while struggling to keep up on his activities, take notes, have conversations at full speed — this was his first experience living in an English-speaking country. He was determined to meet his personal goals to increase his speed of speaking, learn the regional language, the slang, the “real” English that is entirely different from the one you learn in schools. Project Literacy has helped him by giving him the opportunity to practice with his tutor, Jeff, in an informal and stress-free environment. This, in particular, has helped him a lot. After some sessions, he even noticed how he became more fluent and confident in conversations. The most fantastic thing for Ezequiel is that his tutor helped him practice his English and understand the Canadian culture, the city, his experiences working in Canadian companies and even how investments work in Canada, among other topics. The most important thing for Ezequiel was the friendship that helped him have a sense of belonging. While working with his tutor, Jeff, at Project Literacy, Ezequiel succeeded in his first Canadian job, passed his IELTS (International English Language Testing System), became a Permanent Resident and accepted a new job offer from a new company.

Ezequiel’s main hobby is my work, learning new technologies and creating software. But living here, he has learned to have different seasonal activities. In spring, he grows vegetables in his garden, and last summer, he started to practice outrigger canoeing in the lake and went camping the most he could. Now his daughter loves campfires and grilled sandwiches.

This winter, he is learning cross-country skiing, and hopefully, he will continue enjoying more beautiful things here in Canada for a very long time.

He is so happy about having this opportunity and very grateful for all the support of all Project Literacy staff. We are so proud of him and are happy to call him February’s Learner of the month!